set off

English-Turkish Translation

  1. (a) ateşlemek, fitillemek, patlatmak, infilâk ettirmek.
    The bomb could be set off by slightest touch.
    (b) belirginleştirmek, güzelleştirmek, göze çarpar hale getirmek, tebarüz ettirmek.
    The black cloth sets off the jewels. (c) seyahata/yola çıkmak, boylamak.
    to set off on a trip across Europe. (d) (ânî bir işe) başlatmak, sebep olmak.
    This answer set them off laughing: Bu cevap onları güldürdü.
    The discovery of gold in California set off a rush to there. (e) (sözcükleri birbirinden) ayırmak.
    a sentence set off in/by commas.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

claim which can be set off
mahsup edilebilecek alacak
right of set off
takas hakkı
setoff
karşılık. Noun
setoff
takas, mahsup, borca karşı tutulan borç. Noun, Law
setoff
çıkıntı. Noun, Architecture
setoff
süs, tezyinat. Noun
set off a gain against a loss
bir zararı bir kazançla karşılamak Verb
set off a gain against a loss
dengelemek Verb
set off a gain against a loss
bir zararı bir kazançla telafi etmek Verb
set off a portion of an estate
bir mirasın bir kısmını geri almak Verb
set off a reaction
akis uyandırmak Verb
set off claims
karşılıklı talep bileri dengelemek Verb
set off claims
karşılıklı talepleri dengelemek Verb
set off on a journey round the world
bir dünya yolculuğuna çıkmak Verb
set off one item against the other
bir muhasebe kalemini bir başkasına mahsup etmek Verb
set off repercussions
yankıları olmak Verb
pay off/set a score
öç /intikam almak, hıncını çıkarmak.
pay off old scores: kuyruk acısını çıkarmak, öcünü almak.
set-off
(n)
set-off
diş
set-off
denkleme
set-off
çıkıntı
set-off
rölyef
set-off
karşılık olarak koymak Verb
set-off
mahsup etmek Verb
set-off
muvazene
set-off
takas Noun, Law
turn off a wireless set
radyoyu kapatmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database